vendredi 20 août 2010

QUIZphotos

QUIZ photo histoire (deuxièmes, 2010-2011)

1) Photos de choses ou de personnes très connues "génériques" (connaître la légende)




Sculptures de l'Ile de Pâques. Des sculptures datant probablement de 1200 - 1500.








Giacometti’s “Walking Man I”
L'Homme Qui Marche I, 1947














2) Photos très célèbre (connaître la légende et l'histoire que raconte la photo)



IMAGES ET FILMS, Histoire des photos célèbres.
Photos célèbres classées chronologiquement.


Photo Général Douglas MacArthur et Empereur Hirohito, Tokyo, 28 septembre 1945.

Voir explications dans
Image de la rencontre du 28 septembre 1945.



 


De Gaulle et Adenauer à Paris (INA)
Voir une scène parallèle, entre le général De Gaulle et le chancelier allemand Adenauer, lors d'une des trois ou quatre visites que Adenauer fait en France. Dans le petit film muet ci-dessous, voir les secondes entre minute 1:40 et 1:43
DR ADENAUER'S STATE VISIT TO FRANCE video newsreel film

DR ADENAUER'S STATE VISIT TO FRANCE





3) Photos dont le sens dépend de la légende (connaître la légende)


Photos  Khrouchtchev - Nixon, Moscou, 1959.
Personne n’était plus anti-Nixon que moi, dit le photographe Elliott Erwitt. Néanmoins cette image d’une rencontre entre Nikita Khrouchtchev et le vice-président Richard Nixon a été choisie par ce dernier (à l'insu du photographe) pour sa campagne présidentielle. La photo semblait démontrer que Nixon osait parler durement aux Soviétiques. Or le photographe raconte:
Au moment où j'appuie sur le déclencheur, "Khrouchtchev, confronté à la truculence de Nixon, lui a lancé, à ce qu’il m’a semblé, l’équivalent russe de ‘Va te faire foutre’" .
Il se trouve que, de parents russes, le photographe comprenait parfaitement leur échange, malgré l’effort des interprètes pour préserver un ton diplomatique. Dans un documentaire ("CONTACTS 1" Elliott Erwitt, film réal. par Elliott Erwitt, DVD ARTE 2000), Erwitt précise même que la conversation, à ce moment précis, portait sur la qualité comparée des choux russes et de la viande américaine.

Une autre photo, par un autre photographe, prise à la même occasion.

Mais ces légendes qui changent le sens de la photo sont elles-mêmes problématiques quand elles sont reprises dans les expositions et les médias. Par exemple, les légendes données ici et là pour ces deux photos (expositions, sites) indiquent que la scène se déroule à Moscou en 1972 (où il y a effectivement eu une rencontre très importante entre le président Nixon et Brejnev). Elliott Erwitt lui-même indique qu’il a pris cette photo en 1959 lors de la visite du vice-président Nixon à Moscou. Cette visite a bien eu lieu en 1959 avant les élections américaines de 1960. Khrouchtchev ne peut pas apparaître sur une photo officielle en 1972 car il est évincé en octobre 1964.

Un autre détail : Erwitt semble suggérer qu’il était le seul de ce côté-ci de la barrière. Or, la photo d’Howard Sochrek de la même scène, au même moment, avec le même traducteur entre K et N est elle aussi prise depuis l’endroit où se trouvait Erwitt. Sur la planche de contacts de Erwitt, on voit une photo où figure un autre photographe. Howard Sochrek? (cf. "CONTACTS 1" Elliott Erwitt, film réal. par Elliott Erwitt, DVD ARTE 2000).


Voir:
IMAGES ET FILMS, Histoire des photos célèbres.






HISTOIRE deuxièmes 1011 - Sz
GYMNASE CANTONAL DU BUGNON - Lausanne
gmslausanne

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire